Supreme Court recognises children’s fundamental right to internet access and orders national database to remove child sexual-abuse material