Supreme Court orders protection of peaceful assemblies and normalisation of Delhi transport services amid protest curbs